| 词汇搭配 | |
| 人口迁徙和国土领域 | 普通领域 |
| 1. 地区差异 Dìqū chāyì Regional differences |
1. 占用很大的资料 Zhànyòng hěn dà de zīliào Contain a great deal of information |
| 2. 人口普查 Rénkǒu pǔchá Population census |
2. 自由主义政策 Zìyóu zhǔyì zhèngcè Liberal policies |
| 3. 文化多样性 Wénhuà duōyàng xìng Cultural Diversity |
3. 保护主义政策 Bǎohù zhǔyì zhèngcè Protectionist policies |
| 4. 人口密度 Rénkǒu mìdù Population density |
4. 舆论效应 Yúlùn xiàoyìng The effect of the public opinion |
| 5. 无证人员 Wúzhèng rényuán Undocumented workers |
5. 具争议性的话题 Jù zhēngyì xìng de huàtí To have a controversial topic |
| 6. 适应新的文化 Shìyìng xīn de wénhuà Adapt to a new culture |
6. 对⋯⋯持怀疑的态度 Duì ⋯⋯chí huáiyí de tàidù To maintain a skeptical attitude towards⋯⋯ |
| 7. 接纳新的价值观 Jiēnà xīn de jiàzhíguān To accept new values |
7. 禁止实行 Jìnzhǐ shíxíng To block implementation |
| 8. 户籍制度 Hùjí zhìdù Household registration system |
8. 保持联系 Bǎochí liánxì To stay in contact |
| 9. 离家背井 Líjiā bèijǐng Well in the back of the home |
9. 付诸实行 Fùzhū shíxíng Put into implementation |
| 10. 和平共处 Hépíng gòngchǔ Peaceful Coexistence |
10. 制定政策 Zhìdìng zhèngcè Formulate a policy |
| 11. 外地人口管理问题 Wàidì rénkǒu guǎnlǐ wèntí Outside population management issues |
11. 公众咨询 Gōngzhòng zīxún Public consultation |
| 12. 获得居住权 Huòdé jūzhù quán Obtain residency |
12. 为⋯⋯提供就业机会 Wèi ⋯⋯tígōng jiùyè jīhuì To provide work opportunities for….. |
| 13. 保存传统文化价值 Bǎocún chuántǒng wénhuà jiàzhí Value of preserving traditional cultural values |
13. 质疑⋯⋯的必要性 Zhíyí ⋯⋯de bìyào xìng Call into questioned the necessity of ⋯ |
| 14. 抗拒外来文化 Kàngjù wàilái wénhuà To resist foreign culture |
14. 影响⋯⋯的传统价值 Yǐngxiǎng ⋯⋯de chuántǒng jiàzhí To effect ______’s traditional values |
| 15. 限制外来人口 Xiànzhì wàilái rénkǒu To restrict outside migration (immigration) |
15. 碰运气 Pèng yùnqì To run into some luck |